2021/07/16 09:09
誠に勝手ながら、2021年8月12日（木）から8月15日（月）まで、ロクハンは夏季休業とさせていただきます。
これに伴い、ロクハンＢＡＳＥ.ＳＨＯＰでの御注文は、
8/10の御注文分→8/11御発送
8/12～8/15の御注文→8/16以降順次御発送
とさせていただきます。（ＢＡＳＥの機能上、日数が経ってキャンセル扱いになる場合もございますので、
その際は、再度お手数ですが御注文をお願いいたします。）
また、ロクハンオンラインショップ・ロクハンサポート（電話・メール）につきましても、8月16日（月）以降順次ご対応させていただきます。
お盆前後はお問合せやご注文が集中する為、平時よりご返信までにお時間を頂く場合がございます。
大変申し訳ございませんが、何卒ご容赦くださいますようお願い申し上げます。
Rokuhan will be closed for the summer holidays from August 12 (Thu.) to August 15 (Mon.), 2021.
Due to this, orders placed at Rokuhan Base.
Orders placed on Aug. 10 will be shipped on Aug. 11.
Orders placed between 8/11 and 8/15 will be shipped on or after 8/16.
(Due to the function of BASE. (Due to the function of BASE, some orders may be cancelled after a few days have passed.
In that case, please place your order again.
The Rokuhan Online Shop and Rokuhan Support (phone and e-mail) will also be available from Monday, August 16th.
Please note that it may take longer than usual for us to respond to your inquiries and orders around the Bon Festival.
We apologize for the inconvenience and thank you for your patience.
